"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth