"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense