"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?