"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
The foolish man seeks happiness in the distance; the wise man grows it under his feet. - James Oppenheim
এই প্রার্থনাই কোরো, যাতে একাকিত্ব তোমাকে এমন কিছু খুজে পেতে ঠেলে দেয় যার জন্য বাঁচা যায়, এমনকি জীবন উৎসর্গও করা যায় - দাগ হামারশোল্ড,জাতিসংঘের সাবেক মহাসচিব
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike