"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
ঈশ্বর যখন আমাদের শাস্তি দিতে চান, তখন আমাদের প্রার্থনাগুলো পুর্ন করেন - অস্কার ওয়াইল্ড, আয়ারল্যান্ডীয় কবি ও নাট্যকার
Strong hope is a much greater stimulant of life than any single realized joy could be. - Friedrich Nietzsche
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet