"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
When nothing is sure, everything is possible. - Margaret Drabble
নিজের চেয়ে বড় ক্ষমতাকে দেখা ছাড়া, ক্ষমতা কখনো পিছু হাটে না - ম্যালকম এক্স, আফ্রিকান-আমেরিকান জাতীয়তাবাদী নেতা
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?