"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
I can make more generals, but horses cost money. - Abraham Lincoln
ঈশ্বর যখন আমাদের শাস্তি দিতে চান, তখন আমাদের প্রার্থনাগুলো পুর্ন করেন - অস্কার ওয়াইল্ড, আয়ারল্যান্ডীয় কবি ও নাট্যকার
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • জি, এখানের জন্য - For here please