পারানি   /বিশেষ্য পদ/ পার করবার মাসুল, খেয়ার কড়ি।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গণপরিবহন টাকা বাঁচায়, কিন্তু সময় নষ্ট করে - Public transportation saves money, but wastes time
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • যখন বাতাস শান্ত থাকে, মনে হয় পৃথিবী যেন ধীর প্রশ্বাস নিচ্ছে - When the wind is gentle, it’s as if the earth is breathing calmly
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car