"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কি? - What of me?
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you