"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck