"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again