"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking