"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner