"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.