"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat