"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy