"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold