"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • কে এটা? - Who is it?
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed