"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........