"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • সাবাশ! - Good job
  • আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?