"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met