"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary