"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food