"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.