"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy