"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • দারুণ! - Cheers!
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.