"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here