"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain