"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • সে তো খোকা - He is but a baby