"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • আমি মানি না - I do not agree
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!