"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go