"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice