"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!