"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets