"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me