"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.