"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?