"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation