"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?