"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?