"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?