"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine