"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?