"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break