"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?