"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid