"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …