"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল