"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • যেতে হবে - GG : Gotta go