"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike