"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition